Cena noclegu: 30-40 PLN w okresie letnim, 35-60 PLN w okresie zimowym.
Apartament: cena w lecie 140-150 PLN, w zimie 180-240 PLN.

15-17 miejsc noclegowych.
Większość pokoi z łazienkami.
W pokojach: radio, TV. Pokoje z widokiem na góry.

Obiekt w stylu góralskim.

Na terenie obiektu także: ogród, meble ogrodowe, miejsce na ognisko.

Na terenie obiektu parking.

Atrakcje turystyczne: zamek, zabytki architektury, spotkania z folklorem, rejsy statkiem.

Dla aktywnych: park wodny, spływy łodziami, basen kryty, szlaki turystyczne, hala sportowa, siłownia, wyciągi i trasy narciarskie.

Śniadanie 15 PLN.

Obiekt zlokalizowany jest u wylotu z Bukowiny w kierunku przejścia granicznego w Łysej Polanie i Morskiego Oka.

W okresie zimowym polecamy kilkanaście wyciągów narciarskich:

- wyciągi orczykowe w Bukowinie - około 250 m;

- wyciągi krzesełkowe w Bukowinie - Wierch Olczański ok. 1,5 km, Wierch Rusiński ok. 4 km;

- wyciąg krzesełkowy w Jurgowie ok. 6 km;

- wyciągi krzesełkowe w Czarnej Górze ok. 6-7 km;

- wyciąg krzesełkowy z Małego Cichego na Polanę Zgorzelisko 7 km;

- wyciągi krzesełkowe w Białce ok. 10 km.

Wszystkie oświetlone, ratrakowane, a niektóre sztucznie naśnieżane.