Szczegółowy cennik na prywatnej stronie www.
W cenie pobytu jest bezpłatne korzystanie z łodzi wiosłowej, kajaka, rowerów, sprzętu sportowego (piłki do nogi [bramka], piłki do siatkówki, piłki do kosza [kosz], rakietek do kometki, latawca, łuku, wiatrówki), drewna do kominka, grilla, ogniska, suszarek do grzybów.

Oferujemy:
- 2 apartamenty 3-4-osobowe (dwupoziomowe), powierzchnia 45 m2,
w apartamencie: na parterze - salon z kominkiem, aneks kuchenny z jadalnią (lodówka, kuchenka, komplet naczyń itp.), na piętrze - jedna sypialnia, łazienka z WC.
- 1 apartament 3-4-osobowy (dwupoziomowy), powierzchnia 45 m2,
w apartamencie: na parterze - salon z kominkiem, aneks kuchenny z jadalnią (lodówka, kuchenka, komplet naczyń itp.), na piętrze - dwie sypialnie, łazienka z WC.

Nasz pensjonat jest wyjątkowy - posiada niepowtarzalną atmosferę wynikającą z połączenia kameralności, wysokiego standardu, estetycznego wystroju oraz wspaniałego, naturalnego otoczenia.
Z położonego na 2-hektarowej działce budynku rozpościera się przepiękny widok - naturalne granice działki stanowią rzeka wpadająca do jeziora oraz las.
Pensjonat jest kameralny, składa się tylko z 4 apartamentów przeznaczonych razem maksymalnie dla 16 osób. Jest doskonałym miejscem wypoczynku dla zapracowanych, poszukujących w czasie wolnym całkowitego spokoju i kontaktu z naturą.
Jest też wymarzonym miejcem wypoczynku dla rodzin z dziećmi.
Pensjonat jest czynny przez cały rok i o każdej porze roku można znaleźć tu specyficzne dla danej pory atrakcje.

W lecie: kąpiele w jeziorze, przejażdżki rowerem górskim, pływanie łodzią bądź kajakiem, wędkowanie (trzy jeziora i rzeka w Swaderkach oraz dziesiątki jezior w okolicy, ponadto łowisko specjalne - łowienie w stawie z rybami), zbieranie grzybów, jagód i poziomek, gry i zabawy na świeżym powietrzu, jazda konną w siodle i przejażdżki bryczką.
W zimie: górka saneczkowa/narciarska dla dzieci (na terenie pensjonatu), bieganie na nartach.

Dodatkowym atutem pensjonatu jest tradycyjna kuchnia domowa - posiłki przygotowywane są z ekologicznych produktów pochodzących, w większości, z własnego ogrodu oraz z upraw okolicznych rolników.
Posiłki serwowane są do apartamentów na umówioną godzinę.
Można zamawiać wszystkie lub wybrane posiłki:
śniadanie 17 PLN
obiad 27 PLN
kolacja 17 PLN.
Każdy apartament posiada w pełni wyposażony aneks kuchenny (kuchenka, lodówka, naczynia, zastawa stołowa, itp.). Do dyspozycji gości pozostaje także grill, miejsce na ognisko.
We wsi Swaderki jest ponadto:
* sklep spożywczy,
* sklep ze świeżymi i wędzonymi rybami oraz smażalnia ryb.
Wielki wybór sklepów w miejscowości Olsztynek (10 km od Swaderek).

Obiekt położony jest na działce o powierzchni 2 ha, w cichej i spokojnej okolicy.
Miejscowość Swaderki należy do jednych z najbardziej urokliwych miejsc - w promieniu 15 kilometrów znajdują się (łańskie - do 1981 dziewicze) lasy sosnowe i mieszane, a w samej wsi 15 domostw, trzy jeziora i rzeka.
Pensjonat położony nad piękną rzeką Marózką oraz nad dziewiczym jeziorem Pawlik. Najbardziej zasobne w szczupaki jezioro w Polsce (opinia wytrawnych wędkarzy, łowiących casem dziesięć szczupaków dziennie). Dzwiewicze tereny objęte programem: Natura 2000, ochrona Puszczy Napiwodzko-Ramuckiej, ochrona rzeki Marózki.
Dojazd do pensjonatu jest bardzo dogodny:
z Warszawy - na odcinku Warszawa - Olsztynek, trasa E-7, z Olsztynka do Swaderek 10 km drogą na Jedwabno, przez Mierki i Kołatek,
z Gdańska - na odcinku Gdańsk - Olsztynek, trasą E-7 i dalej jak wyżej.